Empire State Building, 75 år

Publicerad av TT, den 27 april 2006

Skyskrapan som åter blev högst i New York
På måndag fyller Empire State Building 75 år. Med sina 381 meter var det världens högsta byggnad när den stod klar för invigning den 1 maj 1931 - och sedan 2001 är den åter högst i New York.
- Utsikten är helt otrolig! Bäst är solnedgången, säger Mark Samaan.
Han står i souvenirbutiken på 86:e våningen i Empire State Building – så när han tar en rökpaus på jobbet ser han ut över världens mest mytomspunna stadslandskap.
- Varje dag när jag kommer hit upp förundras jag över att människor har byggt den här sta'n, suckar han.
New Yorkbor mytologiserar gärna sin hemstad. Men turisterna är inte sämre.
Det oooh:as och aaah:as på utsiktsdäcket där besökarna fotograferar varandra, med skyskraporna och den milsvida utsikten som bakgrund: Manhattan, Queens, Brooklyn, hamninloppet, grannstaten New Jersey... Ja, vid riktigt klart väder lär man även kunna skönja Connecticut, Pennsylvania och Massachusetts.
Empire State Building säljs i butikerna i form av nyckelringar, vaniljkakor och små skulpturer; gorillan King Kong klättrar omkring på muggar och askkoppar som en påminnelse om skyskrapans viktiga roll i filmhistorien.
- Klart att vi måste åka upp här när vi kom till New York! säger norskorna Anne Marie Grönsås och Kate Klemetsen, i sta'n på affärsresa.
Båda har väskorna fulla av souvenirer - och de kan inte låta bli att köpa ett foto på sig själva taget vid entrén, trots att det kostar 20 dollar.
- Det var absolut värt besöket, säger Kate Klemetsen.
- Det var "kjempeflott". Som att vara på toppen av världen!
Varje dag köar tusentals förväntansfulla turister i labyrinter till hissarna, genom stilrena vestibuler i stram art déco-stil. Alla måste lägga upp sina väskor, mobiltelefoner och rentav skärp för röntgning, precis som på flygplatser. Sedan skyskrapan åter blev New Yorks högsta byggnad den 11 september 2001 är säkerhetskontrollen rigorös.
- New York-borna älskar Empire State Building mer än någonsin, påstår den PR-ansvariga Lydia Ruth.
- Nu finns ett starkare känslomässigt band till byggnaden.
På 20-talet rådde en frenetisk byggboom på Manhattan, och skyskraporna sköt upp som svampar ur marken. Med depressionen 1929 försvann framtidsoptimismen. Men året därpå stod Chrysler Building klar som världens högsta byggnad, och den 1 maj 1931 gick Empire State Building om.
- Vissa talade om detta som The Empty State Building och tyckte fastighetsbolaget var galet som byggde ännu en kontorsskrapa, säger Lydia Ruth.
- Men snart kom byggnaden att symbolisera det amerikanska folkets drömmar och förhoppningar. Nu finns här alla slags företag och organisationer: som tandläkarmottagningar, flygbolag och pojkscoutsförbund.
Att Rockefeller Centers utsiktsdäck, i ännu mer renodlad 30-talsstil, nyinvigdes häromåret påstår hon inte har påverkat besökssiffrorna.
- Det som är bäst med den utsikten är förstås att man kan se Empire State Building därifrån.
Gunilla Kinn


Världens mesta filmskrapa fyller 75 år
Läge: Femte avenyn på Manhattan, vid 34:e gatan
Invigning: den 1 maj 1931
Höjd: 381 meter
Våningar: 102 (utsiktsdäck på 86:e, 320 meter)
Besökare: 4 miljoner per dag
Entréavgift: 16 dollar för vuxna
Byggtid: 410 dagar (7 miljoner arbetsdagar med upp till 4 000 byggnadsarbetare per dag)
Material: Bland annat 60 000 ton stål, 10 miljoner tegelstenar; kalksten, granit och marmor.
Fönster: 6 500 stycken
Hissar: 73
Kända filmatiseringar: King Kong 1933/2005, An Affair to Remember 1957, Sleepless in Seattle 1993

Källa: ESBNYC


USA:s högsta byggnader
Sears Tower, Chicago, 442 meter (1974)
Empire State Building, New York, 381 meter (1931)
AON Centre, Chicago, 346 meter (1973)
Hancock Centre, Chicago, 344 meter (1969)
Chrysler Building, New York, 319 meter (1930)
Källa: Infoplease